La saison 3 deBoardwalk Empire*** s'est révélée extrêmement meurtrière tout autour de Nucky Thompson (Steve Buscemi) et de ses alliés. Provoquant le départ de sa femmeMargaret (Kelly McDonald), durement touchée par l'assassinat de son homme de main Owen Sleater.